Technical Sales Director

****English follows****

Rôle :

Assurer le support technique et le développement commercial dans l’aftermarket ferroviaire, incluant des mandats de consultation de courte durée chez les clients.

Responsabilités principales :

• Développer les activités aftermarket ferroviaires au Canada et à l’international
• Fournir un support technico-commercial (présentations, rencontres clients, visites)
• Préparer les offres et répondre aux appels d’offres
• Développer les relations avec les fournisseurs et partenaires de l’industrie
• Contribuer à la stratégie commerciale et aux analyses de marché
• Assurer le succès des solutions techniques (révision, inspection, consultation)
• Offrir des formations courtes à l'interne sur la maintenance des locomotives
• Apporter un soutien ponctuel aux opérations logistiques

Profil recherché :

• Autonomie et excellent sens client
• Bonne connaissance de la maintenance ferroviaire et des locomotives (GE, ALCO, surtout EMD)
• Rigueur, organisation et esprit analytique
• Bilingue français-anglais, autres langues un atout

********

Role:

Drive technical support and business development in the railway aftermarket, including short consulting assignments with clients.

Key Responsibilities:

• Grow railway aftermarket business in Canada and internationally
• Provide technical sales support (presentations, client meetings, site visits)
• Prepare proposals and respond to tenders
• Build and manage relationships with suppliers and industry stakeholders
• Contribute to commercial strategy and market analysis
• Ensure technical solution success (offer review, inspections, consulting)
• Deliver basic training internally on locomotive maintenance
• Provide occasional support to logistics and warehouse operations

Requirements:

• Strong autonomy and customer focus
• Solid knowledge of railway maintenance operations and locomotives (GE, ALCO, especially EMD)
• Organized, analytical, and results-driven
• Bilingual (French & English); additional languages an asset
• Excellent verbal and written communication skills